Linienangebot (PD “Diesbar”)

Hier finden Sie unsere Bordkarte für für den unter Denkmalschutz stehenden Raddampfer PD “Diesbar”.
Für die allgemeine Bordkarte klicken Sie bitte hier und für Dixie- & Sonderfahrten hier.

.

food

eng Gültig für Linienfahrten an Bord der Schiffe der Sächsischen Dampfschiffahrt

first food
(Deutsch) Unser Aktionsangebot = Schifferfrühstück

 

Vienna Sausages

one pair with mustard
and farmer bread

Vienna Sausages sausages

one pair with potato salad

5,50 €

Hauptspeisen
(Deutsch) Tagliatelle

 

11,90 €
(Deutsch) Tafelspitz

 

15,90 €
(Deutsch) Heringsfilet “Hausfrauen Art”

 

12,90 €
Schnitzel “Viennese Style”

with french fries

12,90 €
(Deutsch) Tagliatelle

 

13,90 €
(Deutsch) Reibekuchen-Burger

 

11,90 €
(Deutsch) Reibekuchen-Burger

Sorry, this entry is only available in Deutsch.

13,90 €

Süßspeisen

Kuchen
Empfehlung

Snacks

Eisbecher
Iced coffee or iced chocolate

with two scoops of ice cream and whipped cream

5,90 €
(Deutsch) Schwedenbecher

 

6,90 €
(Deutsch) Johannisbeer-Sorbet

 

“red jelley” Sundae

2 scoops of chocolate ice cream,
1 scoop of vanilla ice cream,
apple sauce, eggnog and whipped cream

6,90 €
“Krokant” Sundae

2 scoops of chocolate ice cream,
1 scoop of vanilla ice cream,
chocolate sauce, brittle, whipped cream

6,90 €
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012

Speisenangebot

für Familien und Kinder

“3 plus1”
Families offer

Choose a dish or dessert
of the kid’s menu
for your child.

For yourself and your partner
you can select 2 “Schnitzel”
of the main menu.

In addition you can select
a large bottle of the Oppacher “AQUABIO”
or mineral water.

29,00 €
Kinderspeisen
“Kajütenschmaus”

Cabin feast – pasta (penne) with tomato sauce

“Fischers Fritze”

Small schnitzel with potatoes and carrot-salad

(Deutsch) Seepferdchen

Pirates snack – BBQ sausage with French fries (chips)

“Bunter Eiszauber”

Colourful ice cream dream – vanilla ice cream with a motley topping

3,50 €
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012

 

 

 

 

.

Getränkeangebot

Gültig an Bord der Schiffe der Sächsischen Dampfschiffahrt

Alkoholfreie Getränke
(Deutsch) Bionade

 

0,33 l
3,90 €
Oppacher Premium

Mineral water
medium or silent

0,75 l
5,90 €
Tonic Water, Bitter Lemon

 

0,30 l
0,50 l
3,20 €
4,10 €

Biere
Radeberger

Pilsner on tap

0,40 l
4,10 €
Krušovice

Dark beer

0,50 l
4,70 €
“Maisel’s Weisse”

Yeast-wheat beer (alcohol free as well)

0,50 l
4,70 €
Clausthaler

alcohol-free

0,33 l
3,80 €

Spirituosen
Jägermeister
2 cl
3,50 €
Radeberger herbal liqueur
2 cl
3,50 €

Heiße Getränke
Weißweine
Riesling

 

0,20l
0,75l
6,20 €
19,50 €
(Deutsch) Cuvée “Edition Z”

 

0,20 l
0,75 l
7,20 €
23,50 €
(Deutsch) Proschwitz Elbling

 

0,75 l
34,90 €

Rotweine
(Deutsch) Cuvée “Edition Z”

 

0,20 l
0,75 l
7,20 €
23,50 €
(Deutsch) Cuvée “Illusion”

Wachenheimer Mandelgarten
Quality wine, Palatinate, dry
Wachtenburg winemakers

0,20 l
0,75 l
6,20 €
19,50 €

Roséwein

Weinschorle

Sekt & Prosecco
(Deutsch) Sekt “Dresdner Engel”

 

0,10 l
0,75 l
5,50 €
29,50 €
Prosecco “Il Marinaio”

Hints of apple and melon
Vini Tonon, Veneto – Italy

0,10 l
0,75 l
4,50 €
23,50 €

.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012

Empfang / Aperitif

Sommerlich
Aperol
-Sprizz-

Aperol aufgefüllt mit

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken


5,50 €

Klassisch
Sekt

Allendorf Privat Cuvée

trocken

4,00 €

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken

oder
Sekt
Rotkäppchen rosé
trocken
4,50 €

Exklusiv
Hibiscusblüte
-kandiert-

aufgefüllt mit

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken

7,50 €

.
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012 – pro Glas

.

Empfang / Aperitif

Sommerlich
Aperol
-Sprizz-

Aperol aufgefüllt mit

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken


5,50 €

Klassisch
Sekt

Allendorf Privat Cuvée

trocken

4,00 €

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken

oder
Sekt
Rotkäppchen rosé
trocken
4,50 €

Exklusiv
Hibiscusblüte
-kandiert-

aufgefüllt mit

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken

7,50 €

.
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012 – pro Glas

 

.

 

Empfang / Aperitif

Sommerlich
Aperol
-Sprizz-

Aperol aufgefüllt mit

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken


5,50 €

Klassisch
Sekt

Allendorf Privat Cuvée

trocken

4,00 €

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken

oder
Sekt
Rotkäppchen rosé
trocken
4,50 €

Exklusiv
Hibiscusblüte
-kandiert-

aufgefüllt mit

Prosecco

Frizzante “Metico”
trocken

7,50 €

.
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012 – pro Glas

 

Große Kaffeetafel!

…für Genießer


zur Begrüßung:

Eierlikör im Schoko-Waffelbecher

Gemischte Kuchenplatte

bäckerfrische Dresdner Eierschecke

Blechkuchen der Saison, Fruchttartelett

Miniwindbeutel und Punschkugel

dazu Kaffee oder Tee

für Kinder auch Heiße Schokolade

…soviel Sie mögen

inklusive einer Sammeltasse mit aktuellem Jubiläumssignet

“175 Jahre Sächsische Dampfschiffahrt”

gruppenrabattfähiger

Sonderpreis:

14,90 €

Gedeckpreis
ohne Sammeltasse:
9,90 €

Der Kaffeesachse!

…das Original

1 Stück

bäckerfrische

Dresdner Eierschecke

+

Kaffee oder Tee

für Kinder auch Heiße Schokolade

…soviel Sie mögen

inklusive einer Sammeltasse mit aktuellem Jubiläumssignet

“175 Jahre Sächsische Dampfschiffahrt”

gruppenrabattfähiger

Sonderpreis:

10,90 €

Gedeckpreis
ohne Sammeltasse:
5,90 €

.
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012 – pro Person

Blumendekoration

Bestellen Sie Ihre Lieblingsblumen & -farben!

Als Tischdekoration können wir für Sie Blumenschmuck anfertigen lassen.
Diese Beispielbilder sollen hierfür eine kleine Anregung geben.

.
Die Tische werden mit weißer Tischwäsche, einem Windlicht und dem von Ihnen gewählten Blumenschmuck eingedeckt. (Glasgefäße sind Leihware vom Blumenhaus.)
Floral Arrangement

with flowers & decoration

ab
8,50 €
Buffet arrangement
ab
28,00 €
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012

 

 

.

 

 

 

Große Kaffeetafel!

…für Genießer


zur Begrüßung:

Eierlikör im Schoko-Waffelbecher

Gemischte Kuchenplatte

bäckerfrische Dresdner Eierschecke

Blechkuchen der Saison, Fruchttartelett

Miniwindbeutel und Punschkugel

dazu Kaffee oder Tee

für Kinder auch Heiße Schokolade

…soviel Sie mögen

inklusive einer Sammeltasse mit aktuellem Jubiläumssignet

“175 Jahre Sächsische Dampfschiffahrt”

gruppenrabattfähiger

Sonderpreis:

14,90 €

Gedeckpreis
ohne Sammeltasse:
9,90 €

Der Kaffeesachse!

…das Original

1 Stück

bäckerfrische

Dresdner Eierschecke

+

Kaffee oder Tee

für Kinder auch Heiße Schokolade

…soviel Sie mögen

inklusive einer Sammeltasse mit aktuellem Jubiläumssignet

“175 Jahre Sächsische Dampfschiffahrt”

gruppenrabattfähiger

Sonderpreis:

10,90 €

Gedeckpreis
ohne Sammeltasse:
5,90 €

.
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012 – pro Person

 

.

Veranstaltungen

 

Sie sind noch auf der Suche nach einer passenden Schifffahrt,

wo Sie die Seele baumeln lassen können?

 

Eine Vielzahl von Sonntagsfahrten an Bord der modernen Salonschiffe

inklusive Lunchbuffet & Musik bietet sich dafür an! Ob zu Ostern, zum Muttertag, zu Pfingsten

oder an den anderen Sonntagen von Mai bis September sind diese Fahrten besonders beliebt.

 

Vielleicht möchten Sie an einem Samstagabend Schiff fahren?

Dann ist die Sommernachtsfahrt mit ALLEM INKLUSIVE genau das Richtige für Sie!

Kulinarisch möchten wir Sie dabei mit Köstlichkeiten von einem reichhaltigem Buffet verwöhnen und unser Servicepersonal wird Ihnen ausgewählte Getränke, so viel Sie mögen, servieren.

Lassen Sie sich von der Musik unterhalten und zum Tanzen einladen.

 

Die Vorweihnachtszeit können Sie bei unserem Adventslunch genießen!

 

 

 

 

 

.

Verzehrgutschein
Eine prima Geschenkidee!

 

Unsere Verzehrgutscheine sind im Wert von 15,00 € pro Person erhältlich. Mit diesem können Sie an Bord Speisen, Getränke und Souvenirs erwerben. Gutscheine müssen im Voraus gebucht und bezahlt werden. Nach Zahlungseingang werden wir Ihre Gutscheine (ggf. zusammen mit Ihrer Reservierung für einen Sitzplatz im Innenbereich) zusenden oder beim Restaurantleiter an Bord hinterlegen.

 

.

Blumendekoration

Bestellen Sie Ihre Lieblingsblumen & -farben!

Als Tischdekoration können wir für Sie Blumenschmuck anfertigen lassen.
Diese Beispielbilder sollen hierfür eine kleine Anregung geben.

.
Die Tische werden mit weißer Tischwäsche, einem Windlicht und dem von Ihnen gewählten Blumenschmuck eingedeckt. (Glasgefäße sind Leihware vom Blumenhaus.)
Floral Arrangement

with flowers & decoration

ab
8,50 €
Buffet arrangement
ab
28,00 €
.

Preise inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer
2012